课文翻译

Unit Five Do you like pears? 第五单元 你喜欢梨吗？（A）

An apple a day... 一天一苹果……
...Keeps the doctor away! ……医生远离我！
Do you like pears? 你喜欢梨吗？
Yes, I do. 是的，我喜欢。
Do you like watermelons? 你喜欢西瓜吗？
No, I don't. I like bananas. 不，我不喜欢。我喜欢香蕉。

A Let's talk. A 我们来说一说
Honey, let's buy some fruit. 宝贝儿，我们买点水果吧。
Do you like oranges? 你喜欢橙子吗？
No, I don't. I like apples. 不，我不喜欢。我喜欢苹果。
Do you like pears? 你喜欢梨吗？
Yes, I do. 是的，我喜欢。

Let's learn 我们来学一学
Do you like pears? 你喜欢梨吗？
Yes, I do. 是的，我喜欢。
pear 梨 
apple 苹果 
orange 桔子 
banana 香蕉

Let's chant. 我们来说唱
I eat apples. I eat grapes. 我吃苹果。我吃葡萄。
I eat bananas - yummy! 我吃香蕉-真好吃！
I eat oranges. I eat pears. 我吃橙子。我吃梨。
A fruit bowl in my tummy! 我吃看好多的水果！

Now it’s your turn. 现在该你唱了。

Let's spell 我们来拼写
Listen, repeat and chant. 听一听，跟读并说唱。
fun 有趣的 
run 跑 
duck 鸭子 
under 在……下面

Let's chant.
Run duck run, run duck run. 鸭子快跑，鸭子快跑。
Under the sun, under the sun. 在太阳下，在太阳下。
Run duck run, run run run! 鸭子快跑，跑跑跑！

Listen again.
Run duck run, run duck run. 鸭子快跑，鸭子快跑。
Under the sun, under the sun. 在太阳下，在太阳下。
Run duck run, run run run! 鸭子快跑，跑跑跑！

Now it’s your turn. 现在该你唱了。

Read, listen and number. 读一读，听一听并标序号。（听力练习）
1.run 跑
duck 鸭子
cut 切
fun 有趣的
2.under 在……下面
run 跑
up 在……上面
duck 鸭子

Listen and write. 听一听并写一写。（听力练习）
f u n fun 有趣的
r u n run 跑
d u c k duck 鸭子
u n d e r under 在……下面

Unit Five Do you like pears? 第五单元 你喜欢梨吗？(B)

B Let's talk. B 我们来说一说
Have some grapes. 吃些葡萄吧。
Thanks. I like grapes. 谢谢。我喜欢葡萄。
Sorry, I don't like grapes. 抱歉，我不喜欢葡萄。
Can I have some bananas? 我能吃些香蕉吗？
Here you are. 给你。

Let's learn 我们来学一学
I don't like watermelons. 我不喜欢西瓜。
Me, neither. 我也不喜欢。
watermelon 西瓜 
strawberry 草莓 
grape 葡萄

Let's chant. 我们来说唱
Do you like grapes? They taste really good. 你喜欢葡萄吗？它们吃起来很美味。
Do you like oranges? No, but I should. 你喜欢橙子吗？我不喜欢，但是我应该要喜欢。 
Apples, watermelons, Strawberries, too - 苹果，西瓜，草莓，都太好吃了。
I like them all. How about you? 我都喜欢。你呢？

Now it’s your turn. 现在该你唱了。

Start to read 开始读一读
Read and match. 读一读并连线搭配。（听力练习）
Do you like strawberries? 你喜欢草莓吗？
Yes, I do. 是的，我喜欢。
No, I don’t. 不，我不喜欢。

Do you like bananas? 你喜欢香蕉吗？
Yes, I do. 是的，我喜欢。
No, I don’t. 不，我不喜欢。

Do you like watermelons? 你喜欢西瓜吗？
Yes, I do. 是的，我喜欢。
No, I don’t. 不，我不喜欢。

Do you like apples? 你喜欢苹果吗？
Yes, I do. 是的，我喜欢。
No, I don’t. 不，我不喜欢。

Chen Jie, John and Sarah like pears. 陈洁，约翰和萨拉喜欢梨。
What about your friends? 那你的朋友喜欢什么呢？

Let's check 我们来检测一下
Listen and tick (√) or cross (×). 听一听并判断对错。（听力练习）
1.Do you like bananas? 你喜欢香蕉吗？
Yes, I do. 是的，我喜欢。
Do you like bananas? 你喜欢香蕉吗？
Yes, I do. 是的，我喜欢。

2.Can I have an apple, please? 我能吃一个苹果吗？
Sure. 当然可以啦。
Can I have an apple, please? 我能吃一个苹果吗？
Sure. 当然可以啦。

3.Do you like watermelons? 你喜欢西瓜吗？
Sorry, I don't. I like strawberries. 抱歉，我不喜欢。我喜欢草莓。
Do you like watermelons? 你喜欢西瓜吗？
Sorry, I don't. I like strawberries. 抱歉，我不喜欢。我喜欢草莓。

4. Have some grapes? 吃点葡萄吗？
Sorry, I don't like grapes. 抱歉，我不喜欢吃葡萄。
Have some grapes? 吃点葡萄吗？
Sorry, I don't like grapes. 抱歉，我不喜欢吃葡萄。

Let's sing 我们来唱一唱
An apple a day 一天一苹果
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
A-P-P-L-E, apple!  A-P-P-L-E, 苹果
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
A-P-P-L-E, apple!  A-P-P-L-E, 苹果
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
A-P-P-L-E, apple! A-P-P-L-E, 苹果

Now it’s your turn. 现在该你唱了。

Unit Five Do you like pears? 第五单元 你喜欢梨吗？(C)

C Story time C 故事时间
Wow! 8 dollars! It's cheap! 哇！八美元！真便宜啊！
I want some chicken and a hot dog. 我想要些鸡肉和一个热狗。
I want some bananas, oranges and apples. 我想要些香蕉，橙子和苹果。
Do you like milk? 你喜欢牛奶吗？
Yeah! I like milk, juice and Coke. 喜欢！我喜欢牛奶，果汁和可乐。
Oh, I'm full. 哦，我饱了。
Doggy bag, please! No way! 请打包！不行！

电子课本